Limba mea, căminul meu: malteza
Jan16

Limba mea, căminul meu: malteza

Cât de bine cunoști limba malteză? Nu prea bine? În noul episod din seria “Limba mea, căminul meu”, poți afla mai multe informații despre limba vorbită în mica insulă a Maltei.

Read More
Un nou început
Aug18

Un nou început

În centrul Kolping de formare profesională din Schwandorf, în Germania, refugiați și imigranți din toată lumea împart aceeași sală de clasă. Culturi diferite, probleme ale vieții de zi cu zi și speranțe pentru o viață mai bună, toate acestea formează o experiență de învățare unică.

Read More
Experiența  au pair
Aug17

Experiența au pair

Ai 18, 25 sau chiar și 30 de ani. Ești dornic/ă să vezi lumea, să ai o experiență internațională care să te marcheze înainte de a-ți vedea de drumul tau în viață. Și singura condiție este prețul aventurii. Dacă mai adaugi la acestea o pasiune pentru copii, este foarte probabil să optezi (dacă nu ai făcut-o deja) pentru același lucru ca și Esther, Heather, Janika sau Rode și să lucrezi ca au pair în străinătate.

Read More
Există un șoc cultural în cuplurile de naționalități diferite?
Nov19

Există un șoc cultural în cuplurile de naționalități diferite?

Pe fondul societăților actuale globalizate, cuplurile de naționalități diferite sunt un aspect din ce în ce mai comun al realității. Călătoriile, serviciul sau studiile ajung să genereze noi relații în care comunicarea și respectul reciproc față de tradițiile fiecărui partener într-un cuplu sunt elementul cheie într-o relație de durată. Aceste persoane sunt de asemeni victime ale unor nenumărate probleme printre care se reliefează nesfârșitele proceduri birocratice și discriminarea.

Read More
Limba mea, căminul meu: catalana
Oct29

Limba mea, căminul meu: catalana

În cadrul primei prezentări a noii serii de articole MH, ’’Limba mea, căminul meu’’, vă prezentăm limba catalană. Fiecare limbă găzduiește o cultură unică, cu o viziune asupra lumii întrucâtva diferită de celelalte. În cadrul acestei serii, vorbitori nativi din părți diferite ale Europei ne explică ce înseamnă pentru ei limba lor și de ce este atât de important să o mențină vie.

Read More
Cele două limbi ale mele
Oct27

Cele două limbi ale mele

Întotdeauna a iubit franceza. Tocmai din acest motiv, Eva a decis să se înscrie la un liceu bilingv. Aceeași motivație a condus-o la universitate, unde acum studiază franceza. Oricât de banal ar suna, în urmă cu câțiva ani Eva nu bănuia cât de mult acest lucru îi va schimba viața.

Read More
Marea Britanie sau mica Britanie?
Oct22

Marea Britanie sau mica Britanie?

Englezii sunt faimoși pentru lipsa afinității față de limbile străine; de fapt, potrivit unui sondaj publicat de British Council, 78% dintre locuitorii Marii Britanii nu sunt capabili să vorbească o limbă străină.

Read More
“Să traduci în rusă nu e ca și cum ai traduce în spaniolă”
Oct17

“Să traduci în rusă nu e ca și cum ai traduce în spaniolă”

“Să traduci în rusă nu e ca și cum ai traduce în spaniolă/ Să traduci în cele două limbi/ Iată dublul imposibil.”Cu aceste versuri, Natalia Litvinova își rezumă atitudinea față de calitatea sa de poet spaniol și traducător rus, două lumi literare care s-au întâlnit pentru o fracțiune de secundă la Meeting Halfway.

Read More
Farmecul tăcut al limbajului semnelor
Oct06

Farmecul tăcut al limbajului semnelor

M-am întâlnit cu Grigoris și Sofia, două persoane care cunosc limbajul semnelor, prima din nevoie fizică și a doua din pasiune, pentru a discuta despre secretele acestui limbaj.

Read More
Preferă să i se spună Alex, nu Alexandru
Oct03

Preferă să i se spună Alex, nu Alexandru

Alex este un povestitor care trăiește în inima Transilvaniei sau printre nori. Este Alex român? În teorie, da, dar mai rămâne de văzut…

Read More
css.php

Prin continuarea utilizării acestui site vă dați acordul cu privire la utilizarea cookie-urilor. mai multe informații

Setările acestui site privind cookie-urile sunt programate să “accepte cookie-urile” pentru a vă oferi cea mai bună experiență de navigare posibilă. Dacă veți continua să utilizați acest site fără să schimbați setările privind cookie-urile sau dacă faceți click pe “acceptați” mai jos, atunci vă dați acordul cu privire la acestea.

închideți