Muzicieni în Elveția
Anul acesta, Elveția a fost martora unui eveniment foarte special, în cadrul căruia participanții au putut redescoperi tradițiile, curiozitățile și secretele acestei țări minunate…
Groază și mister în nordul Italiei
Roma, Veneția, Florența, Milano… Italia este cunoscută pentru orașele, monumentele și operele ei de artă minunate. Însă turiștii își centrează adesea atenția pe cele mai mari și mai faimoase orașe, precum Roma sau Veneția. Asta înseamnă că orașele mai puțin cunoscute, deși nu mai puțin fascinante, aproape în mod inevitabil trec neobservate. Un exemplu este magicul Torino, capitala regiunii Piemont, aflat în nord-estul Italiei. Adjectivul „magic” nu este folosit la întâmplare…
Oktoberfest la München – eveniment ce nu trebuie ratat sau capcană turistică?
Oktoberfest este cel mai mare „Volksfest” din lume, dar oare a devenit prea mare? Autoarea noastră, de origine din München, analizează ce este de fapt Oktoberfest și dacă această festivitate reprezintă într-adevăr cel mai bun mod de a cunoaște cultura bavareză.
Nopți de vară la Veneția: Festa del Redentore
Iris ne duce la Veneția ei iubită ca să aruncăm o privire la una dintre cele mai cunoscute sărbători ale orașului. Bucurați-vă de un tur virtual printre gondolieri, ambarcațiuni și artificii răsunătoare!
Construindu-ne visele
Petros are 28 de ani și e actor de teatru. În urmă cu câțiva ani, după ce și-a terminat studiile în domeniul finanțelor, a fost confruntat cu o dilemă: să găsească un job în legătură cu studiile sale sau să urmeze drumul nesigur al actoriei. A ales cea de-a doua cale. Ne-am întâlnit cu el ca să aflăm ce înseamnă să-ți urmezi visurile.
Deportare culturală
În 2012, șapte prieteni curajoși au pus bazele unei „afaceri sociale” ce consta într-un atelier de reparat biciclete, „Culture Exchange”, și un mic bar confortabil în Novi Sad, în nordul Serbiei. Anna, Suzzy, Lani, Danny, Mary, Pavel și Simon își petrec timpul învățându-i pe alții cum să-și repare bicicletele, organizând ateliere și cursuri de limbă străină in mare parte gratuite.
Libertatea înainte de toate: Andrea Petrović
“Tinerețea este ca diamantele sub soare, iar diamantele sunt pentru totdeauna” spune cântecul celor de la Alphaville – „Veșnic tânăr”. O fată din Balcani strălucește ca un diamant, chiar dacă adesea este înconjurată de pietre. Refuză să aparțină cuiva. Rămâne ea însăși. Să o cunoaștem pe Andrea Petrović, pictorița, muzicianca, artista.
Îmi plac bărbații…
Poate că din cauza accentului lui când vorbește ți se topește inima. Poate că e felul în care te îmbrățișează, sau te dezbracă, sau îți șoptește la ureche ce te face să înnebunești. Poate că e culoarea pielii lui ce se combină perfect cu a ta într-un așa fel încît nimic nu i se poate compara. Așa îmi plac bărbații. Ție cum îți plac?
“Să traduci în rusă nu e ca și cum ai traduce în spaniolă”
“Să traduci în rusă nu e ca și cum ai traduce în spaniolă/ Să traduci în cele două limbi/ Iată dublul imposibil.”Cu aceste versuri, Natalia Litvinova își rezumă atitudinea față de calitatea sa de poet spaniol și traducător rus, două lumi literare care s-au întâlnit pentru o fracțiune de secundă la Meeting Halfway.
Comentarii recente