Europa și cu mine – o scrisoare de dragoste

Europa trece printr-o perioadă dificilă și numai prin încredere și un pic de idealism vom putea depăși această criză. Într-o scrisoare către continentul unde s-a născut, autoarea noastră își amintește cele mai bune momente ale unei tinereți petrecute împreună cu ceilalți și păstrează speranță pentru viitor. O scrisoare de dragoste pentru Europa.

Ne cunoaștem de când mă știu. Când eram mai mică mi-ai arătat plajele Italiei în timpul vacanțelor de vară și vârfurile înzăpezite ale Austriei în timpul iernii. Când am împlinit patru ani i-am sărbătorit împreună în Grecia, unde am învățat să merg pe bicicletă pe aleile înguste din Antiparos. Erai frumoasă, captivantă, mereu aproape de mine. Pe măsură ce am crescut deveneai și tu în același timp mai mare și mai puternică, te-am însoțit în momentele tale de cumpănă, iar tu pe mine în ale mele. Când am mai crescut am călătorit împreună cu schimburi școlare în Scoția și în Republica Cehă, iar atunci am descoperit noi fațete ale tale, pentru prima dată cu stupoare. Prietenia noastră a devenit mai profundă în fiecare an și credeam că te cunosc foarte bine.

Ai fost acolo când m-am scăldat pe severa coastă atlantică a Britaniei și m-am bălăcit făcând windsurfing, am hoinărit împreună prin centrul vechi al Barcelonei, am mâncat lángos împreună pe Lacul Balaton. Nimeni nu putea spune povești atât de captivante ca ale tale. Mi-ai readus în minte momente de mult uitate de când ne plimbam prin Veneția, iar în Berlin mi-ai mărturisit secretele tale cele mai întunecate.

Anja-winter
Anja-Antiparos-2

Acum câțiva ani m-am mutat în Malaga, în Spania, timp de un an și am aterizat într-un decor foarte internațional. Colegii mei de apartament veneau din Olanda, Turcia, Franța, Italia și Germania. Am discutat îndelung în apartamentul nostru, de la motivele pentru care Berlusconi este popular până la politica americană în privința armelor și la avantajele și dezavantajele sistemului de Licență și Master. Toate aceste conversații m-au îmbogățit și mi-au arătat că suntem cu toții din același colț al lumii, părticica aceasta mică a pământului care are atâtea de oferit și este atât de amestecată din punct de vedere istoric și cultural. Nu am fost singura care să-ți dedice versuri și asta mi se părea grozav. Am descoperit o perspectivă cu totul diferită asupra țării mele de origine. Mi-am dat seama că eram cu toții tineri cu experiențe foarte similare, cu aceleași opinii, visuri și dorințe. Și tu ai fost acolo întotdeauna, nu m-am simțit niciodată mai aproape de tine ca atunci.

Dintr-o dată apăruse ceva nou între noi, o apropiere pe care n-am mai simțit-o niciodată înainte. Dintr-o dată erai mai mult decât o veche prietenă, mă îndrăgostisem de tine. Eram menite să fim împreună și mi-am asumat răspunderea de a mă asigura că îți merge bine. Dar din păcate a trebuit să văd cum începea să-ți fie din ce în ce mai greu. Apucări depresive și crize de identitate ți-au zdruncinat încrederea în tine însăți și un tumult din interior a început să crească în tine. Mi-a fost greu să te văd așa. Am crezut întotdeauna că am o parteneră puternică, statornică în tine, cineva care să fie mereu alături de mine. Și iată că dintr-o dată îmi era teamă pentru tine.

De câteva luni trăim o relație la distanță. Locuiesc în Columbia acum și deși îmi place aici, uneori mi-e tare dor de tine, căci sentimentele mele n-au făcut decât să se întărească de când sunt aici. Îmi povestești adesea despre problemele care te chinuie în ultima vreme și despre conflictul tău interior. Petrec nopți albe în timpul momentelor critice în speranța unor vești de mai bine. Îmi fac multe griji pentru tine, mi-aș dori să te pot întări și să te sprijin. Cred în tine și vreau să te ajut să depășești acestă criză.

Anja-Malaga

Și cu toate acestea o singură voce poate schimba doar foarte puțin în fața contradicțiilor tale interioare. Ai nevoie de milioane ca să recâștigi încrederea în tine însăți. Ai atât de mulți prieteni, accepta ajutorul pe care ți-l oferă! Arată că poți fi sceptică, arată cât ești de puternică. Am încredere că vei reuși, Europa, să știi că vei putea oricând să te bazezi pe mine.

Autoare

Anja Meunier (Germania)

Studiază: Matematică și economie

Vorbește: germană, engleză, spaniolă

Europa are… țări frumoase, oameni interesanți, un stil de viață grozav. Și trebuie să rămână unită.

500px: Anja Meunier

Traducere

Ana Jianu (România/Franța)

Studiază: Psihologie socială și interculturală

Vorbește: română, engleză, franceză

Europa este…tărâmul meu de joacă.

Articolul este disponibil și în Bosanski - Hrvatski - Srpski, Català, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Malti, Polski, Português, [Main Site], Ελληνικά și Русский.

Author: mariana

Share This Post On

Submit a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile necesare sunt marcate *

css.php

Prin continuarea utilizării acestui site vă dați acordul cu privire la utilizarea cookie-urilor. mai multe informații

Setările acestui site privind cookie-urile sunt programate să “accepte cookie-urile” pentru a vă oferi cea mai bună experiență de navigare posibilă. Dacă veți continua să utilizați acest site fără să schimbați setările privind cookie-urile sau dacă faceți click pe “acceptați” mai jos, atunci vă dați acordul cu privire la acestea.

închideți